Trawling

Currently checking the net for any mention of my work… just found this again:
Two poems (which I am usually reluctant to review) caught my attention. ‘How to Fetch Firewood’ by Michelle Tandoc-Pichereau is dedicated to the women and children of Darfur, and has been published in multiple venues prior to this. It is a powerful, both moving and chilling poem about the horror and desperation of living in a war-torn and famine-wracked land with no hope and no help. Jim Pascual Agustin’s ‘In Every War’/’Sa Bawat Digma’ is a bilingual poem published here in both English and (I presume) Filipino. Like the above-mentioned poem, this one focuses on the plight of non-combatants in wartime, in this case parents who cannot sleep for fear of what might happen to their children. – The Future Fire Reviews (http://reviews.futurefire.net/2008/11/gud-3-autumn-2008-rev-johann-carlisle.html)

Will add more soon.

 

Advertisements

About matangmanok

Jim Pascual Agustin writes and translates poetry. Sometimes he tries his hand at essays and stories. In 2011 the University of Santo Tomas Publishing House in Manila released BAHA-BAHAGDANG KARUPUKAN (poems in Filipino) and ALIEN TO ANY SKIN (poems in English). The same publisher released his most recent poetry collections SOUND BEFORE WATER and KALMOT NG PUSA SA TAGILIRAN. In 2015 a new poetry collection in English, A THOUSAND EYES was released. His first collection of short stories in Filipino, SANGA SA BASANG LUPA, was released in 2016. UK publisher The Onslaught Press launches his latest poetry collection, WINGS OF SMOKE, worldwide in February 2017. View all posts by matangmanok

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: